Servicios lingüísticos

Laura Sánchez Traduccions, gestió de projectes lingüístics es una empresa joven, dinámica y multidisciplinar dedicada al asesoramiento lingüístico y a la gestión integral de proyectos de traducción, traducción jurada, traducción web, localización, corrección, transcripción, locución y mecanografiado.

 

Servicios lingüísticos integrales

En una sociedad cada vez más internacionalizada y competitiva, es imprescindible que particulares, empresas y organismos de todo el mundo puedan comunicarse de una manera ágil y económica en cualquier lengua para poder expandirse y llegar a nuevos mercados. Es por este motivo que en Laura Sánchez Traduccions, gestió de projectes lingüístics os ofrecemos nuestros servicios lingüísticos que ponemos a vuestra disposición con la tecnología más avanzada.

Los profesionales y los especialistas más cualificados y experimentados trabajarán de forma directa con vosotros para ofreceros los mejores resultados, sea cual sea vuestro proyecto.

Laura Sánchez Traduccions es vuestro socio lingüístico. Os ayudamos a eliminar barreras con una solución integral que da respuesta a todas vuestras necesidades comunicativas con un servicio de calidad, con plazos flexibles y ajustados, y a unos precios muy competitivos.

Traducció jurada i especialitzada lauratraduccions.com

Traducción jurada y especializada

Servicio de traducción general y especializada, y traducción jurada para todos aquellos documentos que requieren validez legal: certificados académicos, diplomas, actas notariales, resoluciones judiciales, informes económicos, etc. con traductores acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, la Generalitat de Catalunya o el organismo competente.

Traducció web i localització lauratraduccions.com

Traducción web y localización

Servicio de traducción de contenidos web y localización de aplicaciones informáticas. Podemos trabajar directamente sobre la plataforma o sobre archivos de texto. Somos especialistas en el desarrollo de sitios web multiidioma con WordPress Multilingual (WPML). Contamos con la colaboración de especialistas en SEO para mejorar el posicionamiento de vuestro sitio web.

Correcció i assessorament lingüístic lauratraduccions.com

Corrección y asesoramiento lingüístico

Servicio de corrección ortográfica, gramatical, ortotipográfica y de estilo para todo tipo de textos. Máxima calidad final para vuestros trabajos de investigación, tesis doctorales, catálogos, contenidos web, artículos, comunicaciones comerciales, etc. Edición y corrección de textos procedentes de traducción automática. Corrección de galeradas (textos maquetados). Asesoramiento lingüístico y consultoría especializada.

Transcripció i digitalització lauratraduccions.com

Transcripción y digitalización

Digitalización de archivos y tratamiento con sistemas OCR, servicio de transcripción de archivos de audio y video de diversos tipos de grabaciones: entrevistas, reuniones, conferencias, juicios orales, pruebas periciales, etc. Contamos con el equipo técnico necesario para gestionar proyectos en soporte cassette, CD, DVD, .avi, .mov, .mp3, .mp4 y otros formatos digitales.

Suport integral

Soporte integral

Este es un servicio especialmente pensado para todas aquellas personas que no hablan catalán o castellano pero que necesitan hacer gestiones puntuales con instituciones, organismos, universidades o empresas con sede en el Estado español o en Cataluña. Incluye la realización de llamadas telefónicas, traducció de correos electrònicos y redacción de documentació breve con carácter de urgencia.

Servicios lingüísticos integrales de calidad.

Os hacemos un presupuesto sin compromiso

Servicios de traducción especializada para nuestros clientes: